In Situ Episodio 4 - Long House
- ¿Puede presentarse? ¿Puede presentarnos su establecimiento?
La Maison LONG es nuestra casa familiar, transmitida de generación en generación, situada en Ollioules, a 15 minutos de Sanary-Sur-Mer, Bandol y Toulon. La belleza de La Maison LONG es indetectable desde la calle. Situada en el corazón del pueblo de Ollioules, nuestra casa familiar es una pepita arquitectónica con un entorno idílico para explorar la costa y la Provenza en cualquier estación. Del siglo XII y con una arquitectura excepcional, La Maison LONG**** le transporta a otro mundo, con su pasado de claustro (potencial), espectacular y cálido. Con sus excepcionales techos abovedados, 3 terrazas y 7 habitaciones con capacidad para 13-17 personas, es un espacio impresionante. Totalmente renovada con gusto, utilizando materias primas tradicionales y sembrada de reliquias y antigüedades familiares, La Maison LONG es un refugio único en el sur de Francia, carismático y atemporal.
- ¿Podría hablarnos de su proyecto? ¿Cuáles fueron los antecedentes del proyecto de renovación?
Para que conste, mi padre tenía su estudio de arte en la casa, pero su creatividad le llevó a tener herramientas en todas las habitaciones de la casa. Su credo era una frase de Paul Claudel que repetía una y otra vez: "El orden es el placer de la razón, pero el desorden es el deleite de la imaginación".
No había muchos centímetros cuadrados disponibles para vivir con un bebé, así que decidimos pensar en renovar, aunque nos encantaba el ambiente general de taller que era exclusivo de mi padre. Así que ideamos este proyecto de renovación para convertir la casa en un lugar lleno de vida y de historia, pero también impregnado de mi cultura provenzal y de mis raíces en Ollioules, dos cosas fundamentales que quería transmitir a mis hijos.
Empezamos renovando el 50% del edificio, la parte "turronera", como la llamamos porque en el salón había estado la fábrica de turrón de mis abuelos. Mi padre vivía en el otro 50%.
Tras su muerte en 2020, decidimos renovar su parte de la casa, una renovación completa que incluía todos los sistemas eléctricos y de fontanería, el desmontaje de todas las paredes, el refuerzo de la estructura con tirantes, la renovación de una terraza peligrosa, la reapertura de los tres arcos originales que habían sido cerrados (el punto culminante de la renovación) y la ingeniosa creación de altillos y cuartos de baño en la planta superior que separan los dormitorios.
Cuando se trata de renovar un lugar tan antiguo, el reto es inmenso: en mi opinión, la renovación debe ser lo más discreta posible y fundirse con el pasado utilizando materiales nobles; también hay que redescubrir y sublimar las formas originales del edificio, esforzarse por encontrar materiales antiguos para ser lo más discreto posible, y restaurar todo lo que se pueda descubrir en los muros para honrar a nuestros antepasados, restaurándolos con amor. Desde hace 10 años, renuevo la casa de mi familia para sublimar su excepcional arquitectura histórica. Es un trabajo de amor.
- ¿Qué papel desempeña el diseño en su casa?
El diseño y la renovación tradicional provenzal ocupan un lugar central en mi proyecto de renovación. Quería sublimar el edificio respetándolo, utilizar materiales auténticos sin caer nunca en el rústico, modernizar sin perder nunca el alma de la casa. Siempre intento encontrar ese equilibrio entre ser demasiado rústico y demasiado refinado. Como hija de un padre pintor y escultor y de una madre a la que le encanta decorar, intento aprovechar al máximo el precioso "ojo artístico" que heredé de mis padres. Supongo que el resultado de todo esto es que expreso mi creatividad a través de piedras, como constructor. Profundamente apegado a esta casa provenzal y a mis raíces ollioulaise, quiero compartir con nuestros huéspedes la experiencia, demasiado rara, de vivir el Sur en un marco auténtico, capaz por sí mismo de multiplicar las sensaciones del slow living provenzal con el sol, el romper de las olas, el canto de las cigarras, el color del rosado y del pastis, el olor del tomillo, del ajo y del tapenade.
- ¿En qué se inspiró para este proyecto?
Todas las casas de "vida lenta" fueron mis guías para renovar la casa. Siempre me fijo en la sencillez de los materiales auténticos. Por supuesto, había que respetar los códigos provenzales (baldosas de terracota, losas medievales, rejas de castillo en las ventanas y ventanas francesas de arco de medio punto con herrajes, piedras con lechada de cal, fregaderos de mármol antiguos, etc.). La Provenza son mis raíces, y sólo vivo para la auténtica Provenza, pero también me he fijado mucho en las casas de la región italiana de Apulia, que son la referencia de la vida lenta y la sencillez sublimada. También me fijé mucho en los monasterios, para acertar con nuestra pieza central (el salón con sus bóvedas de crucería).
- ¿Qué le parecen los muebles de NV GALLERY?
Me enamoré de los productos de NV GALLERY por su diseño y su relación calidad-precio. Llevaba tiempo buscando una marca como ésta que destacara por su diseño, sin ser inasequible. Los diseños me parecen muy actuales. Vivo en California (¡y trabajo todos los días en La Maison LONG!), y para mi gran sorpresa, encontré todas las líneas de sofás elegantes y modernos que me encantan también aquí. Cuando digo de moda, no me refiero a excesivamente contemporáneo, me refiero a formas simples con un alma. No es rústico ni ultracontemporáneo, es atemporal. Me encantaron las formas orgánicas de los sofás de NV Gallery para combinar con nuestros inmaculados techos abovedados blancos. Tardé mucho en decidirme, porque me he enamorado de muchos sofás de NV GALLERY. En particular, dudé durante mucho tiempo sobre los sofás y sillones MASSAO.
- ¿Cuál es su pieza favorita de NV GALLERY?
Mis piezas favoritas de NV GALLERY son los pufs en forma de lágrima, la línea ENZO, que ahora tenemos en nuestro salón. Son esculturales y muy sencillos. Me gusta que vivan juntos, colocados uno al lado del otro. Encajan perfectamente con los techos abovedados. Quería que las líneas fueran redondeadas, puras y sencillas. El espíritu que quería devolver al salón era monástico, para honrar su posible pasado de clausura. Quería que el blanco.... estuviera a la altura de esta sala blanca. Quizás no sea la elección más racional cuando alquilas la casa a veraneantes, ¡pero la elección estética tuvo prioridad! Y confío en NV GALLERY cuando se trata de materiales lavables y cojines desenfundables.